Manuale d’uso della piscina

Come funziona l’impianto filtrante della piscina:

L’acqua della piscina si trova in un circuito chiuso. La pompa aspira l’acqua tramite skimmer, poi la dirige verso il filtro per la sabbia, dove vengono catturate le impurità, invece l’ultima fase è il ritorno dell’acqua depurata nel bacino della piscina tramite gli ugelli d’ingresso.

Elementi dell’impianto filtrante e manuale d’uso degli apparecchi

Pompa dell’acqua:

Un elemento principale dell’intero impianto. Favorisce la circolazione e la filtrazione dell’acqua della piscina. Per poter gioire sempre dell’acqua cristallina, indipendentemente da ciò se usiamo la piscina tutto il giorno o una volta alla settima, esiste la possibilità di regolare l’intensità della durata di funzionamento della pompa. INFORMAZIONE IMPORTANTE: – Al primo avviamento della pompa bisogna riempire con acqua l’intero sistema, per impredire l’entrata dell’aria e il funzionamento della pompa a secco – Prima di ogni avviamento della pompa bisogna verificare se siano aperte le valvole di skimmer e di ugelli d’ingresso, e se la testa del filtro non sia impostata in posizione ”CHIUSO”. Tale operazione ha lo scopo di impedire il funzionamento a secco. – Se pensiamo di non usarlo per lungo tempo o sospettiamo che nel locale tecnico la temperatura scenda sotto 0oC, rimuoviamo dalla pompa l’acqua residua. A tale scopo bisogna chiudere le valvole skimmer e degli ugelli d’ingresso e svitare il tappo di drenaggio, che si trova nella parte anteriore, inferiore della pompa.

Filtro a sabbia:

L’apparecchio, attraverso il letto di sabbia, è responsabile per catturare tutte le impurità, che non sono state fermate dal cestello skimmer. Il filtro ha la valvola a quattro vie, che bisogna premere e girare per cambiare la posizione. Per controllare la pressione del flusso dell’acqua serve il manometro montato, invece per determinare la purezza dell’acqua che risciacqua la sabbia, è stato installato un apposito visore. Sono disponibili le seguenti posizioni della testa della valvola a quattro vie:

Filtrazione – filtrazione dell’acqua o aspirazione della piscina.
Controlavaggio – pulizia del letto di sabbia nel filtro. Durante questa modalità l’acqua viene rimossa dall’impianto di scarico.
Risciacquo finale – pulizia dei collegamenti interni, che avviene dopo il prerisciacquo. Durante questa modalità l’acqua viene rimossa dall’impianto di scarico.
Chiusa – chiude completamente il flusso d’acqua.

Durante la filtrazione dell’acqua (la valvola in posizione ”FILTRAZIONE”) la pressione sul manometro dovrebbe indicare il valore intorno a 1 bar. L’aumento della pressione al di sopra del valore sopraindicato di 0,5 bar e di più, significa che il letto della sabbia è contaminato. In tale situazione, nonché nel momento in cui l’acqua sporca fuorisce dagli ugelli d’ingresso, occorre risciacquare il filtro. Il processo di risciacquo procede nel seguente modo: -> Spegniamo la pompa e impostiamo la valvola a quattro vie in posizione ”CONTROLAVAGGIO”. -> Accendiamo la pompa. -> Osserviamo attraverso un visore la purezza dell’acqua gettata fuori dal sistema. A seconda dell’inquinamento della sabbia, l’intero processo può durare ca. 3-5 minuti. Nel momento in cui la sabbia è pulita, l’acqua nel visore dovrebbe essere trasparente. -> Spegniamo la pompa e impostiamo la valvola a quattro vie in posizione ”RISCIACQUO FINALE”. -> Accendiamo la pompa. -> Osserviamo attraverso un visore la purezza dell’acqua gettata fuori dal sistema. A seconda dell’inquinamento della sabbia, l’intero processo può durare ca. 15-20 secondi. Nel momento, in cui il filtro è stato pulito, l’acqua nel visore dovrebbe essere trasparente. Durante il processo di risciacquo del filtro a sabbia la parte dell’acqua, che si trova nel sistema, viene pompata nell’impianto di scarico. La perdita deve essere riempita. INFORMAZIONE IMPORTANTE: – La posizione della valvola a quattro vie può essere cambiata esclusivamente con la pompa spenta. Il mancato rispetto di questo punto potrebbe provocare il suo danneggiamento – A seconda della frequenza dell’uso della piscina, cambierà la frequenza di sostituzione del letto di sabbia – con intensità moderata il tempo risulta ca. 3-4 anni. – La frequenza di risciacquo della sabbia dipiende dall’intensità dell’uso – in media vengono effettuati ogni pochi giorni. – Se pensiamo di non usarlo per lungo tempo o sospettiamo che nel locale tecnico la temperatura scenda sotto 0^oC, rimuoviamo dalla pompa l’acqua residua. A tale scopo bisogna chiudere le valvole skimmer e degli ugelli d’ingresso e svitare il tappo di drenaggio, che si trova nella parte anteriore, inferiore della pompa.

Skimmer:

Un apparecchio, che si trova nella parte superiore della parete della piscina, in cui avviene il pre-trattamento dell’acqua, e che consente di scarica l’acqua dalla pompa. È composto da galleggiante, sedimentatore con un cesto e ventosa che consente di collegare l’aspirapolvere. Un cesto composto dalla rete, che si trova nel sedimentatore, blocca la penetrazione delle impurità più grandi – foglie, capelli ecc. – nel sistema di filtrazione, perciò dovrebbe essere pulito regolarmente. Durante lu pulizia del cesto la pompa deve essere spenta. INFORMACJA IMPORTANTE: – Il livello dell’acqua in piscina dovrebbe arrivare almeno fino alla metà del foro d’ingresso di skimmer. Il mancato rispetto di questo punto potrebbe causare l’entrata dell’aria nel sistema di filtrazione e il danneggiamento della pompa!

Ugelli d’ingresso:

Gli elementi della costruzione, che consentono il ritorno dell’acqua dal sistema filtrante al bacino della piscina.

Lampada subacquea:

L’elemento di illuminazione, montato nelle pareti del bacino della piscina. Il calore generato da questo apparecchio viene scaricato attraverso l’acqua, quindi bisogna ricordare di non accendere la lampada quando si trova al di sopra del livello d’acqua – ciò potrebbe provocare il suo danneggiamento.

Impianto elettrico:

Tutti i dispositivi devono essere alimentati tramite un pannello di controllo. Gli elementi contro le scosse elettriche e contro l’incendio importanti sono: – Alloggiamenti in metallo degli apparecchi elettrici devono essere collegati ad un conduttore di messa a terra! – L’impianto elletrico della piscina deve essere protetto dall’interruttore differenziale trifase con corrente differenziale 30mA. – I singoli dispositivi, che consumano l’energia elettrica, dovrebbero essere dotati dell’interruttorre magnetotermico. – La lampada subacquea dovrebbe essere controllata dall’interruttore e trasformatore di isolamento con tensione 230V/12V

Riempimento della piscina con acqua

Riempiamo il bacino con acqua dall’impianto idrico domestico. Dopo aver riempito la piscina bisogna trattare l’acqua. Il processo di trattamento dell’acqua: -> Con il tester pH verificare il valore dell’acqua versata. -> Tramite un agente per abbassare il pH o per aumentare il pH, raggiungere il valore raccomandato (pH 7,3-7,6). Poi aggiungere all’acqua il cloro per effettuare l’impatto di cloro. Il processo di clorazione dell’acqua: -> In un recipiente separato sciogliere in acqua tiepida ca. 0,3-0,4kg del granulato di cloro d’urto. -> Aprire le valvole skimmer e degli ugelli d’ingresso. -> Impostiamo la valvola a quattro vie del filtro in posizione ”FILTRAZIONE”. -> Accendere la pompa. -> Versare lentamente nell’apertura di skimmer la soluzione di cloro precedentemente preparata. -> Lasciare la pompa accesa per ca. 30 minuti in modo che il cloro si mescoli accuratamente con acqua. Dopo qualche giorno dalla clorazione può precipitare un deposito bianco sul fondo della piscina. Raccoglierlo con l’aspirapolvere. . INFORMAZIONE IMPORTANTE: – Il corretto valore di pH garantisce l’assenza di irritazioni della pelle e il bruciore agli occhi, contrasta processi di corrosione degli elementi in metallo e supporta l’azione disinfettante del clore. Il valore del pH deve essere constantemente controllato e nel caso di sue grandi oscillazioni ripristinato al valore raccomandato (pH 7,3-7,6) tramite gli agenti che abbassano o aumentano il valore pH. – Durante l’uso della piscina il cloro aggiunto si combinerà in altri composti chimici e sarà sottoposto al fenomeno dell’evaporazione. Perciò bisogna costantamente controllare la sua concentrazione nell’acqua – il valore raccomandato risulta 0,2-0,5 ppm. La concentrazione massima risulta 1,5 ppm. Se la concentrazione è inferiore a 0,2 ppm, aggiungere il cloro, se supera 1,5 ppm, attendere che il cloro evapori da solo.

Pulizia del bacino della piscina

Passata con l’aspirapolvere:

L’uso dell aspirapolvere subacqueo per rimuovere le impurità, che si trovano sul fondo della piscina riempita, è uguale come questo tradizionale. Infilare la testa dell’aspirapolvere sul tubo telescopico, che colleghiamo al tubo flessibile, che invece è collegato alla ventosa in skimmer e attiviamo la circolazione dell’acqua. È importane che nel sedimentatore del skimmer si trovi un cesto, il quale durante (ricordiamo di spegnere la pompa prima di togliere il cesto!) e dopo aver passato l’apirapolvere deve essere svuotato. Durante la pulizia con l’aspirapolvere la valvola del filtro a sabbia dovrebbe essere impostato in posizione ”FILTRAZIONE”. Può verificarsi una situazione, che durante la pulizia con l’aspirapolvere il filtro verrà riempito – occorre quindi eseguire il processo di risciacquo del letto di sabbia (pt. 2)

Pulizia delle pareti del bacino:

Pulire lo sporco depositato sulle pareti e sul fondo della piscina con un’apposita spazzola su bastone telescopico. A volte succede che all’altezza dello specchio d’acqua, sulle pareti della piscina si verifica la sporcizia sotto forma di striscia – rimuoverla tramite una spazzola con l’uso dei prodotti chimici. Pulire in modo che la minima quantità dei prodotti chimici utilizzati finisca nell’acqua.

Prodotti chimici

Per mantenere la migliore condizione dell’acqua, si raccomanda di usare i seguenti prodotti chimici. Per stabilire il volume (nel caso di liquidi e polveri) o la quantità (nel caso di compresse) della sostanza aggiunta, applicare preferibilmente le raccomandazioni del produttore, indicate sulla confezione.

Cloro d’urto – consente un rapido aumento della concentrazione del cloro attivo nell’acqua, che provoca l’eliminazione della flora biologica, dei minerali e la decomposizione di clorammine. Applicare tramite skimmer durante il funzionamento della pompa.
Cloro a rilascio prolungato – i prodotti che rilasciano il cloro gradualmente. Sono perfettamente adatti per mantenere la sua concentrazione su un livello costante per molto tempo. Applicare tramite skimmer durante il funzionamento della pompa.
Flocculatore/Coagulante – consente la fusione delle particelle più piccole in queste più grandi, che saranno catturate dal letto di sabbia o si depositeranno sul fondo sotto forma di sedimento. Inoltre, provoca la precipitazione dall’acqua dei composti minerali e metalli. Applicare tramite skimmer durante il funzionamento della pompa.
Prodotto per abbassare il pH – il prodotto che provoca la riduzione dell’alcalinità dell’acqua. Applicare tramite skimmer durante il funzionamento della pompa.
Prodotto per aumentare il pH – il prodotto che provoca l’aumento dell’alcalinità dell’acqua. Applicare tramite skimmer durante il funzionamento della pompa.
Prodotto per inibire la crescita delle alghe – la sostanza che impedisce l’eccessivo aumento della quantità di alghe nella piscina ed elimina queste già esistenti. A seconda della concentrazione utilizzata, può essere un dosaggio d’urto (elevata concentrazione) o un dosaggio settimanale (concentrazione inferiore).

INFORMAZIONE IMPORTANTE: – Tutti i composti reagiscono leggermente diversamente con acqua proveniente da varie fonti. Occorre quindi seguire le raccomandazioni dei produttori, nonché osservare quale quantità dei prodotti chimici è migliore per la Vostra piscina.

ATTENZIONE! ATTENZIONE! ATTENZIONE!

Tutte le sostanze chimiche, che utilizzate, fino a dissoluzione in acqua, sono in forma concentrata. Il contatto diretto con una sostanza concentrata può provocare gli effetti collaterali indesiderati negli esseri umani, animali e nell’ambiente!
Conservare i contenitori con i prodotti chimici per piscina nella confezione originale, ben chiusa, in un luogo asciutto, ventilato e fresco, inaccessibile alle persone non autorizzate, ai bambini e agli animali!
I prodotti chimici, adatti all’uso in piscina devono essere mescolati esclusivamente con acqua!
Non usare due o più prodotti contemporaneamente! In caso di contatto diretto con la sostanza concentrata seguire le istruzioni del produttore, indicate sulla confezione o rivolgersi immediatamente al medico!